“……沒事喔,你就直接翻譯好了,我們都能接受?!?br>
顯然,周杰侖更想聽“真話”。
“……好吧……我不清楚為什么個人風格如此濃郁的導演,會在選角環(huán)節(jié)上出現(xiàn)這種失誤。在我看來,他的角色選擇完全是一種災難。男主角的……”
她又看了周杰侖一眼,想了想,繼續(xù)翻譯到:
“男主角的演技生澀而呆板,充滿了門外漢的味道。女主角的表現(xiàn)乍一看很不錯,但實際上內(nèi)核空洞毫無靈魂可言。而其他配角,除了那位男主角的父親外,看起來都充滿了做作的樣子。這部片子的選角簡直是災難性的……嗯,后面的話基本都是批評,我就不翻譯了,我直接說下一段?!?br>
劉墨墨看著大家的臉色都不好,索性直接跳過了這部分:
“好了,女士們先生們,在缺點說完后,讓我們回歸到電影本身:坦白地講,它是我最近幾年關(guān)于天朝電影看過最舒服的一部片子。而上一次讓我對天朝電影有如此感覺時,還是《NotOneLess》……唔,《一個都不能少》。
當時在威尼斯看《一個都不能少》時,我就被張一謀導演那褪去了刻意營造的人工色彩,開始朝著探尋自然、淳樸的美麗所感動。但那部電影就像是曇花一現(xiàn),我以為天朝電影已經(jīng)開始進入下一個階段時,卻又被這幾年來那些天朝電影人們繼續(xù)拿著晦澀、黑暗的題材來參展,而感覺到沮喪。
首先,這部影片的導演風格很棒,電影之所以被稱之為藝術(shù),它的最基本定義就是由色彩、鏡頭、演繹對象來組成。而這部電影無論是從調(diào)色、場景布置、還是那讓人感覺到舒適的節(jié)奏中,都能看出來身為一名導演的掌控力。
他為這部影片注入了自己鮮明的個人風格。
喜歡用布景烘托角色內(nèi)心世界,喜歡通過綜合環(huán)境,而不是單調(diào)的演技來表達一對熱戀男女內(nèi)心世界的豐富多彩。當然了,也不排除他是在彌補演員的不足??赡茏龅阶畲蟪潭鹊膹浹a,我覺得他很棒。
其次就是節(jié)奏的連續(xù)性。這個劇本很有意思,乍一看,是一條故事線貫穿始終,但實際上導演卻在為我們展露出了四種不同的結(jié)局。而這四種結(jié)局并不是很突兀的穿插,是被合理的埋在主線之中。隨著他那舒適卻不遲緩的主線故事,一點點展開。
內(nèi)容未完,下一頁繼續(xù)閱讀