我覺(jué)得這個(gè)故事純屬虛構。
當然，克里斯汀同我描述的時(shí)候，是用她活靈活現的神態(tài)和富有感情的腔調說(shuō)的，每個(gè)詞，她都很小心，又在句間透著(zhù)GU舊時(shí)代詩(shī)人般的浪漫，竟讓我在恍惚的一瞬間，以為這都是真的。
遇見(jiàn)她的時(shí)候，我正躲在澳國立圖書(shū)館的一排古書(shū)架后面讀莎士b亞的《皆大歡喜》，長(cháng)臺檀木，影沉沉發(fā)h的書(shū)籍，甜膩的書(shū)霉cHa0Sh味道，在幽暗Y冷的空氣里，她傾過(guò)頭來(lái)，壓低聲音："MrChou，你知道音樂(lè )系的喬士華嗎?"
"拉小提琴那個(gè)？"
"是，他好像跟Miss段結婚了。"
我難掩訝異，繼而搖頭："不可能。"
"這是真的。"克里斯汀很堅定地又說(shuō)一遍："這是真的。"
她不是那種金發(fā)碧眼的少nV，半希臘半塞爾維亞血統，雖然白，但白得不那么明朗，黑棕發(fā)，鉛灰的一雙眼略有憂(yōu)傷。
然而我知道她是活躍nV子，雖然中文說(shuō)得磕磕絆絆，但在我的翻譯課上，卻總喜歡積極提問(wèn)——"老師，‘君生我未生，我生君已老’這句詩(shī)到底是什么意思？"
她念這兩句詩(shī)時(shí)，唇舌拌蒜，又自嘲般地咧開(kāi)，露出潔白小牙，碎頭發(fā)在耳后卷絨，半透明緋紅的臉很可Ai。
"Miss段辭職了，喬士華跟她結婚了。"
克里斯汀是用中文說(shuō)的這一句，沒(méi)有任何修飾詞，倒像是個(gè)故事的大結局。
不過(guò)我請她講明白點(diǎn)，克里斯汀便又從頭講，用她最熟悉的母語(yǔ)細細道來(lái)，像在莎士b亞的故事里又添一章，書(shū)卷塵封，是首賦了韻律的十四行詩(shī)，也是個(gè)皆大歡喜的故事——
內容未完，下一頁(yè)繼續閱讀