侍者一臉為難,在場的人哪個不是心高氣傲之輩,要是這么翻譯了這位大公之子肯定暴跳如雷,要是不翻譯又得罪了大明皇帝。
一邊是人口近百萬的托斯卡納公國的大公之子,一個是人口過億的大明帝國皇帝,權衡之下侍者還是選擇了后者。
盡可能恭敬的對大公之子說道:“艾瑞佛先生,您面前的這位先生是遠東大明帝國的皇帝,你最好收回先前的話,不然皇帝陛下會視您在對他挑釁?!?br>
“明朝人…”艾瑞佛不屑的哼了聲,“這該死的黃皮猴子應該跟那些波斯佬一起滾回家去,他們不配站在這里!”
“哥哥你太無禮了?!卑鸱鸬拿妹美陆青恋?,艾瑞佛低頭道:“少跟黃種人接觸,鬼知道他們身上有沒有攜帶什么傳染病?!?br>
雖然聽不懂這外國佬說的什么,但看他那屌樣就知道說的不是什么好話,朱由檢轉頭對侍者道:“在你們歐洲是不是把自己的一個東西扔在對方身上就是決斗的意思?”
侍者錯愕的點了下頭,“是的先生,你是想…”
在侍者的目光注視下,朱由檢一口痰吐了艾瑞佛臉上,右手摸向藏在懷里的短管燧發(fā)槍,“狗日的,決斗???”
“先生這…”
“翻譯給他聽?!?br>
艾瑞佛猛然睜大了眼睛,他萬萬沒想到面前這個東方人竟如此無禮,顫抖著用白手套擦去臉上的痰,咬著牙紅著眼睛瞪著朱由檢,一字一頓道:“黃皮猴子,你會為你的無禮付出代價,服務生給我準備長劍,我要跟他決斗!”
話聲剛落,腓力四世的喊聲突然響起:“艾瑞佛我不管你做了什么,現在立刻!馬上!向你面前這位先生道歉,不然托斯卡納公國就不需要存在。”
“我們受神圣羅馬帝國保護,你若敢…”
看到腓力四世身邊站著的老人,艾瑞佛到嘴邊的話硬是憋了回去,站在腓力四世身邊的正是他要搬出來的神圣羅馬帝國皇帝斐迪南二世。
歐洲貴族名字重復不是什么稀奇的事情,就拿斐迪南二世這個名字來說,歷史上有三個國王一個大公都叫這個名字,艾瑞佛的老爹托斯卡納大公的就是其中一個斐迪南二世。
內容未完,下一頁繼續(xù)閱讀